1
00:00:00,000 --> 00:00:03,540
Repasemos algunos de los equipos.
necesitarás presentar el programa este

2
00:00:03,540 --> 00:00:04,540
Buenas noches, señor Bond.

3
00:00:04,560 --> 00:00:09,520
Gracias, Bunsen, pero en realidad no lo soy.
James Bond. Sólo soy Pierce Brosnan.

4
00:00:09,860 --> 00:00:12,580
Oh, lo que tú digas, 007.

5
00:00:12,800 --> 00:00:13,800
Guiño, guiño.

6
00:00:14,040 --> 00:00:15,040
Ahora,

7
00:00:16,120 --> 00:00:19,200
este pequeño e interesante artilugio se parece
un micrófono ordinario.

8
00:00:19,660 --> 00:00:21,740
Un micrófono, ¿eh? ¿Y qué hace?

9
00:00:21,960 --> 00:00:25,400
Bueno, amplifica tu voz.
electrónicamente para que la audiencia pueda escuchar

10
00:00:25,720 --> 00:00:26,720
Ya veo.

11
00:00:26,780 --> 00:00:28,680
Y supongo que este es el botón de encendido.

12
00:00:30,550 --> 00:00:33,990
No, ese es el botón que hace
Los pantalones de Beaker explotan.

13
00:00:34,630 --> 00:00:36,010
Beaker, ve a cambiarte los pantalones.

14
00:00:36,290 --> 00:00:37,290
Venir también.

15
00:00:37,390 --> 00:00:42,610
Sí. Por aquí, me gustaría mostrarte
este. A esto lo llamamos nuestra alarma mortal.

16
00:00:42,890 --> 00:00:44,190
Ya veo, ¿y cómo funciona eso?

17
00:00:44,410 --> 00:00:48,750
Bueno, lo ponemos en un gran tirachinas.
y dispararlo a quemarropa a alguien

18
00:00:48,750 --> 00:00:50,270
cabeza. Realmente duele.

19
00:00:50,530 --> 00:00:51,770
Apuesto que sí, Bunsen.

20
00:00:51,990 --> 00:00:56,250
Oh, oh, hola, Pierce. Oye, ¿cómo está?
va, ¿eh?

21
00:00:56,470 --> 00:00:58,570
Bueno, va genial, Connor, excepto que,
uno...

22
00:00:59,000 --> 00:01:02,080
Todos me tratan como si fuera James.
Bond, y yo no. Quiero decir, eso es solo

23
00:01:02,080 --> 00:01:03,840
Personaje que interpreto en las películas. Oh,
sí.

24
00:01:04,060 --> 00:01:08,160
Ya sabes, quiero decir, porque en la vida real,
No soy tan suave ni tan elegante en absoluto.

25
00:01:09,780 --> 00:01:13,300
Ahora, ¿dónde puse ese potente
¿Láser de la muerte hisopo de algodón?

26
00:01:13,520 --> 00:01:14,520
¿Qué?

27
00:01:16,140 --> 00:01:19,100
Oye, esta es la razón por la que me mudé
la y.

28
00:01:21,620 --> 00:01:23,960
Bueno, creo que iré a maquillarme.
chicos.

29
00:01:28,009 --> 00:01:31,190
Es Muppet esta noche con nuestro muy
invitado especial, R. Pierce Brosnan.

30
00:02:13,490 --> 00:02:20,450
Y ahora, aquí está el anfitrión.

31
00:02:20,450 --> 00:02:24,690
de nuestro programa, Clifford. Oye, ¿qué pasa?
¿qué pasa?

32
00:02:25,090 --> 00:02:27,290
Sí, bienvenidos a Muppets Tonight.

33
00:02:27,710 --> 00:02:31,810
Demostraron que se puede ver en todas partes.
desde Estambul hasta Constantinopla.

34
00:02:32,090 --> 00:02:35,830
Clifford, ¿no lo has oído? Estambul es
Constantinopla. ¿Qué quieres decir?

35
00:02:37,270 --> 00:02:41,750
Estambul era Constantinopla. ahora es
Estambul, no Constantinopla. sido un

36
00:02:41,750 --> 00:02:42,750
tiempo, tiempo.

37
00:02:42,910 --> 00:02:45,090
Constantinopla, ¿por qué Constantinopla
¿Necesitas las obras?

38
00:02:45,310 --> 00:02:48,870
Que nadie hizo esto, excepto los nerds.

39
00:02:49,510 --> 00:02:50,510
¡A mí!

40
00:02:51,630 --> 00:02:55,430
De todos modos, nuestro invitado especial esta noche es
nada menos que...

41
00:03:02,160 --> 00:03:04,520
Llévalo justo al medio de eso.
cosa del círculo.

42
00:03:05,780 --> 00:03:07,080
Muy bien, ¿dónde está?

43
00:03:09,000 --> 00:03:11,600
Puerta del escenario. ¿Dónde está la puerta del escenario? esto
Es ridículo.

44
00:03:11,940 --> 00:03:13,160
Todos parecen iguales.

45
00:03:16,260 --> 00:03:17,260
¿Tú otra vez?

46
00:03:19,760 --> 00:03:22,820
Debes ser un hombre triste y solitario.

47
00:03:23,280 --> 00:03:27,000
Por favor, no des una impresión equivocada.
Es solo uno buscando el... Nunca

48
00:03:27,000 --> 00:03:28,000
mente.

49
00:03:31,920 --> 00:03:33,480
Oye, hombre, quítame esa cosa de encima.

50
00:03:37,160 --> 00:03:41,300
Damas y caballeros, mientras esperamos
Pierce Brosnan, ¿por qué no sacamos

51
00:03:41,300 --> 00:03:42,299
¿Otro acto?

52
00:03:42,300 --> 00:03:45,760
Disculpe mientras veo lo que tenemos en
nuestra vasta reserva de talento.

53
00:03:46,340 --> 00:03:47,340
Más tarde.

54
00:03:48,280 --> 00:03:51,940
Yo, Riz, Riz, Riz, ¿qué tienes para mí?
Bueno, me temo que nuestra vasta reserva está

55
00:03:51,940 --> 00:03:55,600
más bien como un vasto desierto. Todo lo que tenemos es
abuelas bailando. Oh, eso no suena

56
00:03:55,600 --> 00:03:58,700
bien. Bueno, es eso o Seymour.
y Pepe haciendo ópera alemana.

57
00:04:00,440 --> 00:04:01,440
Hola.

58
00:04:02,260 --> 00:04:03,260
Soy Kristen.

59
00:04:03,360 --> 00:04:04,159
Soy un Sody.

60
00:04:04,160 --> 00:04:05,300
Lo hacemos todo el tiempo.

61
00:04:05,900 --> 00:04:07,400
Ambos usamos caballitos.

62
00:04:07,640 --> 00:04:10,060
Y remontar el Rin nadando. ¡Ta-da!

63
00:04:11,000 --> 00:04:12,540
Iré a presentarles a las abuelas.

64
00:04:12,740 --> 00:04:17,500
Sí. Oh, te dije que deberíamos haberlo hecho
Bebés de azúcar, ¿vale?

65
00:04:19,240 --> 00:04:24,060
Damas y caballeros, demos un gran
Bienvenidos Muppet a la abuela bailarina.

66
00:04:37,599 --> 00:04:40,760
Whoa, whoa, mírala sacudir eso
cosa.

67
00:04:41,000 --> 00:04:42,120
¿Qué cosa es eso?

68
00:04:42,860 --> 00:04:43,860
No lo recuerdo.

69
00:04:47,320 --> 00:04:54,300
Oye, Riz, esas abuelas seguro que pueden hacer un buen trabajo.
moverse.

70
00:04:54,540 --> 00:04:56,300
Sí, esperemos que no se rompan.
cadera.

71
00:04:57,020 --> 00:04:58,740
Oye, oye, oye, Clifford, mira.

72
00:04:59,120 --> 00:05:02,300
Finalmente superé mi miedo a estar de pie.
junto a puertas cerradas.

73
00:05:03,140 --> 00:05:07,580
Si hay osos desnudos aquí,
por favor habla ahora.

74
00:05:09,380 --> 00:05:12,120
Ah, muy bien. Hola chicos. Yo, yo, yo,
Perforar.

75
00:05:12,440 --> 00:05:13,440
¿Dónde has estado, hombre?

76
00:05:13,720 --> 00:05:15,740
Te necesitamos para el espía en el casino.
boceto.

77
00:05:16,060 --> 00:05:17,460
Oh, bien, bien, bien. ¿Qué significa eso?
involucrar?

78
00:05:17,840 --> 00:05:21,280
Ya sabes, lo habitual, donde el espía tiene una
tema de lucha, baila con hermosa

79
00:05:21,280 --> 00:05:26,360
mujeres, y es torturado y salva a la
día. ¿Y qué hago?

80
00:05:26,730 --> 00:05:30,590
Eso es lo que harás, hombre. tu
Ya sabes, como en tus películas. Pero esto

81
00:05:30,590 --> 00:05:34,050
es televisión en vivo. Quiero decir, en el
películas, planificamos todo. lo hacemos

82
00:05:34,050 --> 00:05:35,190
otra vez hasta que lo hagamos bien.

83
00:05:35,470 --> 00:05:39,830
Quiero decir, tenemos dobles y especiales.
efectos. Vamos a lugares exóticos como

84
00:05:39,830 --> 00:05:42,650
Estambul y Constantinopla.

85
00:05:44,030 --> 00:05:48,690
Cada chica en Constantinopla vive en
Estambul, no Constantinopla. Entonces si

86
00:05:48,690 --> 00:05:51,490
una cita en Constantinopla, serás
esperando en Estambul.

87
00:05:54,350 --> 00:05:58,930
Ya sabes, Clifford, ese molesto y
La canción repetitiva de la rata me ha dado tiempo para

88
00:05:58,930 --> 00:05:59,930
piensa. Yo haré el boceto.

89
00:06:00,190 --> 00:06:03,850
¡Bien! No hay nada como volar
sin red. Debería ser divertido. en vivo

90
00:06:03,850 --> 00:06:06,470
televisión. Sí. Dejandolo perfecto el
primera vez.

91
00:06:06,690 --> 00:06:07,549
Vuelvo enseguida.

92
00:06:07,550 --> 00:06:08,509
Está bien.

93
00:06:08,510 --> 00:06:09,510
Hombre, ¿estás bien?

94
00:06:10,110 --> 00:06:11,110
Estoy bien.

95
00:06:11,190 --> 00:06:12,490
Estoy bien. Estoy bien.

96
00:06:17,050 --> 00:06:18,850
Está bien. Vamos, Dave.

97
00:06:19,190 --> 00:06:20,190
Ven con mamá.

98
00:06:20,350 --> 00:06:21,750
Vamos. Pobre Negro.

99
00:06:22,240 --> 00:06:23,280
Usted vuelve a ganar, señor.

100
00:06:23,540 --> 00:06:27,580
La suerte está conmigo esta noche. Gracias, señor.
Gracias de verdad. Si, tengo uno

101
00:06:27,580 --> 00:06:30,280
usted mismo. Oh, ay, ay, ay, mi ojo, mi
ojo.

102
00:06:31,080 --> 00:06:32,080
Ah,

103
00:06:37,040 --> 00:06:39,700
champán. No, no, no, espera, eso es un
prop.

104
00:06:42,360 --> 00:06:46,580
Gracias. Lo siento, lo siento por eso.

105
00:06:47,500 --> 00:06:49,200
Está mostrando 18, señor.

106
00:06:52,650 --> 00:06:56,250
Oh, después de tus viejos trucos de jugar
Pinochle otra vez, ¿eh, pez globo?

107
00:06:57,090 --> 00:06:59,110
Es Blackjack, tonto.

108
00:06:59,590 --> 00:07:03,470
Oh, cambiaste tu nombre a Blackjack.
Muy inteligente.

109
00:07:03,870 --> 00:07:06,570
Todavía te reconozco. Ah, cállate.

110
00:07:07,050 --> 00:07:09,450
Estoy en medio de una importante
aventura.

111
00:07:10,170 --> 00:07:13,910
Tengo 60.000 libras en juego en esto.
isla.

112
00:07:14,350 --> 00:07:16,090
60.000 libras, ¿eh?

113
00:07:16,290 --> 00:07:20,750
Eso no es nada para un internacional.
delincuente como tú. ¿Por qué? Te he visto apostar.

114
00:07:20,750 --> 00:07:23,830
más... Lo siento.

115
00:07:24,930 --> 00:07:25,930
Lo siento.

116
00:07:26,990 --> 00:07:29,530
¡Idiota!

117
00:07:30,150 --> 00:07:34,390
No es exactamente Fred Astaire. el es mas
como Fred Falldown Astaire.

118
00:07:37,860 --> 00:07:39,640
Incluso la pista de la risa no pensó eso.
Fue gracioso.

119
00:08:42,919 --> 00:08:43,679
Coge la cama.

120
00:08:43,679 --> 00:08:44,740
Indique a la abuela bailarina.

121
00:08:45,140 --> 00:08:46,700
Demasiado tarde. Ya los acostamos.

122
00:08:46,960 --> 00:08:47,960
Entonces despiértalos, hombre.

123
00:08:48,620 --> 00:08:50,940
Mientras tanto, señale la vigilancia de Bahía de Cochinos,
Nigel.

124
00:08:52,580 --> 00:08:54,160
Indique la observación de Bahía de Cochinos. señal, señal,
señal.

125
00:08:55,860 --> 00:08:57,180
Observación de Bahía de Cochinos.

126
00:08:58,640 --> 00:09:01,680
Protagonizada por David Hogselhoff como campeón
Nadador.

127
00:09:03,260 --> 00:09:05,320
Pamela Henderson como Pamela.

128
00:09:09,390 --> 00:09:12,390
Andy y Randy Pig como Donnie y Art C.
Schell.

129
00:09:15,730 --> 00:09:16,210
eso

130
00:09:16,210 --> 00:09:31,150
era

131
00:09:31,150 --> 00:09:32,310
una canción genial.

132
00:09:32,630 --> 00:09:34,970
Oh, bueno, ¿te gustaría escucharlo?
¿al revés?

133
00:09:38,890 --> 00:09:43,710
Oh, soy Julius Strangepork.
Comisionado de Seguridad en las Playas y mi

134
00:09:44,010 --> 00:09:47,330
Ponte de pie derecho. Sí, señor. Succionar
tu instinto. Desliza una pierna.

135
00:09:47,630 --> 00:09:49,810
Sí, el hokey pokey. Y conviértete
alrededor.

136
00:09:50,090 --> 00:09:51,730
Oh, de eso se trata.

137
00:09:52,110 --> 00:09:53,110
Oh sí.

138
00:09:53,590 --> 00:09:54,590
Eso es suficiente.

139
00:09:54,770 --> 00:09:55,770
Sí, señor.

140
00:09:55,830 --> 00:10:00,210
Me ha llamado la atención que su
La licencia de salvavidas ha caducado.

141
00:10:00,839 --> 00:10:05,240
Vaya, eso es imposible, señor. mi nivel
asistentes de salvavidas con cabeza simplemente

142
00:10:05,240 --> 00:10:06,820
eso para mi. ¿No es así, muchachos?

143
00:10:07,360 --> 00:10:10,700
Oh, oh, mira, campeón. Donnie atrapó un
pez dorado con la cabeza.

144
00:10:11,020 --> 00:10:12,840
Oh, buena pesca.

145
00:10:14,320 --> 00:10:15,320
Bueno,

146
00:10:15,680 --> 00:10:20,640
Schremer, obviamente debes tomar la
prueba de nuevo o ya no podrás ser jefe

147
00:10:20,640 --> 00:10:25,620
salvavidas. Bueno, haré lo que sea.
se necesita para mantener este cómodo trabajo.

148
00:10:25,860 --> 00:10:28,340
Muy bien, la primera prueba es
levantamiento de pesas.

149
00:10:30,160 --> 00:10:31,160
¿Pedazo de pastel?

150
00:10:31,240 --> 00:10:35,860
No, tal vez más tarde. Pero primero tienes que
levanta esa barra de 500 libras.

151
00:10:36,360 --> 00:10:37,360
¿Qué?

152
00:10:37,420 --> 00:10:38,880
¿500 libras?

153
00:10:39,740 --> 00:10:42,820
Ah, bueno, está bien.

154
00:10:43,280 --> 00:10:45,120
Bueno, investiga esto, Pamela.

155
00:10:52,100 --> 00:10:56,940
Muy inteligente, Schremer. ahora pruébalo
sin los fabulosos chicos del tocino.

156
00:10:57,480 --> 00:10:59,680
Oh, está bien, muchachos, déjenlo en paz.

157
00:10:59,980 --> 00:11:06,900
Bien, entonces... Bueno, ya que Champ ha fallado
la prueba y es completamente

158
00:11:06,900 --> 00:11:11,580
kaput, he decidido hacerte el nuevo
jefe de salvavidas.

159
00:11:12,680 --> 00:11:15,760
Buenas, pero no tengo licencia.
tampoco.

160
00:11:16,200 --> 00:11:19,540
Yo, yo, yo, yo, ustedes dos, Donnie encontró
Licencia de campeón.

161
00:11:19,920 --> 00:11:21,860
Espera, espera, espera, ¿dónde estaba?

162
00:11:22,640 --> 00:11:25,020
¿Qué? Dentro del pez dorado.

163
00:11:27,470 --> 00:11:30,650
Parece que eres el jefe de salvavidas.
otra vez y solo queda una cosa

164
00:11:30,990 --> 00:11:33,030
¿El tonto?

165
00:11:42,640 --> 00:11:46,560
Bienvenido a Swift Wits, el juego más rápido
mostrar en la televisión. Soy tu anfitrión, Snooki Blyer.

166
00:11:46,560 --> 00:11:49,440
Y aquí está el concursante de hoy, el Sr.
Arturo Modelo.

167
00:11:49,780 --> 00:11:53,320
Arthur, tengo entendido que tienes una
historia interesante sobre el momento en que

168
00:11:53,320 --> 00:11:57,320
¿Crucero con el Dalai Lama? Si, gracias,
Snooki. Verás, estábamos... Ajá,

169
00:11:57,320 --> 00:12:01,060
Está bien, Arturo. Dije que tenías un
historia interesante. No dije que quería

170
00:12:01,060 --> 00:12:02,060
eso. Lo siento.

171
00:12:03,360 --> 00:12:05,740
Bien, veamos con quién jugarás.
por hoy.

172
00:12:06,120 --> 00:12:08,360
Es el amable viejo Rufus el Perro.

173
00:12:11,590 --> 00:12:15,730
Responde correctamente y nos aseguraremos
Rufus recibe toda la medicación que necesita.

174
00:12:15,730 --> 00:12:16,850
disfruta de sus años dorados.

175
00:12:17,090 --> 00:12:20,690
Sin embargo, si no responde a la
pregunta, el viejo Rufus será devorado vivo

176
00:12:20,690 --> 00:12:21,790
Carl, el conejito grande y malo.

177
00:12:22,490 --> 00:12:29,290
Ahora, digámosle a nuestra audiencia la respuesta correcta.
respuesta. La respuesta es la Batalla de

178
00:12:29,290 --> 00:12:31,570
Hastings. Tienes diez segundos, Arthur.

179
00:12:31,990 --> 00:12:32,990
Aquí están tus pistas.

180
00:12:33,450 --> 00:12:34,590
La batalla de Hastings.

181
00:12:36,810 --> 00:12:37,850
Ah, bueno, eso es correcto.

182
00:12:40,210 --> 00:12:43,110
Esa es la primera historia, supongo.
que hemos tenido en la historia de esto

183
00:12:43,390 --> 00:12:44,390
Oh, es increíble.

184
00:12:44,630 --> 00:12:45,630
Felicitaciones, Arturo.

185
00:12:45,850 --> 00:12:50,150
Ah, gracias. Y felicidades a
Rufo. Oh, lo siento, Carl. este es uno

186
00:12:50,150 --> 00:12:51,610
invitado no puedes comer.

187
00:12:52,050 --> 00:12:53,070
Eso es lo que dices.

188
00:12:53,430 --> 00:12:56,790
Oh, oh, oh, oh. Oye, no hagas eso.

189
00:12:56,990 --> 00:12:57,990
No, no, no.

190
00:12:58,650 --> 00:12:59,509
Deja eso.

191
00:12:59,510 --> 00:13:00,510
Carl, detente.

192
00:13:00,990 --> 00:13:02,870
Carl. Ah, ah.

193
00:13:11,050 --> 00:13:12,050
Crema y oro.

194
00:13:12,210 --> 00:13:13,210
Sí, es bonito.

195
00:13:13,390 --> 00:13:14,630
Aquí está el plan. Sí, sí.

196
00:13:14,970 --> 00:13:18,270
Después de hacer nuestro número musical, tomamos
sobre el estudio y hacer nuestras demandas.

197
00:13:18,530 --> 00:13:19,990
Bueno. Oye, oye, oye, oye.

198
00:13:20,370 --> 00:13:21,590
¿Qué están haciendo ustedes aquí?

199
00:13:22,210 --> 00:13:25,910
Somos las langostas de roca. Estamos aquí para
Haz nuestra gran canción Rock Lobster en el

200
00:13:26,230 --> 00:13:28,050
Sí, y luego nos haremos cargo
el estudio.

201
00:13:28,830 --> 00:13:31,330
Tranquilo. Espera un minuto. ¿Qué dijo?

202
00:13:31,730 --> 00:13:35,190
Nada. Estaba hablando de cómo los osos
creerán todo lo que les digas.

203
00:13:36,750 --> 00:13:38,530
Sí. Tienes razón.

204
00:13:38,750 --> 00:13:39,870
Que tengan un buen día, muchachos.

205
00:13:41,050 --> 00:13:42,310
Eso estuvo cerca.

206
00:13:42,550 --> 00:13:43,529
Bueno, hola.

207
00:13:43,530 --> 00:13:47,430
¿A qué puedo llevarte? Deja eso
Dumbo de viruela y llévalo al

208
00:13:47,430 --> 00:13:48,430
mesa. Está bien.

209
00:13:50,430 --> 00:13:54,030
Si quieres mi cuerpo y tu pollo
agitar.

210
00:13:54,590 --> 00:13:58,130
Hola, Sr. Callahan. ¿Cómo estás?
Lo de siempre, ¿eh?

211
00:13:58,510 --> 00:14:03,610
¿No? Entonces déjame probarte algo.
A esto lo llamo Polly Wallbanger.

212
00:14:04,690 --> 00:14:05,810
Tiene un verdadero...

213
00:14:07,870 --> 00:14:09,530
Oh, qué patada.

214
00:14:10,090 --> 00:14:12,330
No se preocupe, Sr. C. Esas manchas desaparecerán.
sal.

215
00:14:13,910 --> 00:14:17,150
¿Despistado? Ah, sí, sí, sí. el esta en
la espalda. Lo llamaré.

216
00:14:17,850 --> 00:14:18,850
¿Despistado?

217
00:14:19,190 --> 00:14:21,390
Gracias.

218
00:14:21,690 --> 00:14:23,510
Gracias. Hola, Sr. Callahan.

219
00:14:23,890 --> 00:14:26,890
Oh, por cierto, tienes una carrera en tu
medias de nailon allí.

220
00:14:27,150 --> 00:14:30,130
Oye, ¿despistado? Sí. ¿Qué es esto que escucho?
sobre tu regreso a la escuela?

221
00:14:30,390 --> 00:14:32,310
Ah, sí, sí. Voy a la escuela nocturna.

222
00:14:32,750 --> 00:14:33,750
Bien por usted.

223
00:14:33,910 --> 00:14:35,070
¿Qué estás estudiando?

224
00:14:35,450 --> 00:14:36,450
Eh, justas.

225
00:14:36,850 --> 00:14:40,470
¡Justas! ¡Lo hice! escuela nocturna
justas!

226
00:14:43,290 --> 00:14:49,750
¿Quieres cantar o debería golpearte?
la cabeza con esta sartén?

227
00:14:50,110 --> 00:14:51,990
Oh, quiero cantar.

228
00:14:52,230 --> 00:14:53,230
¿Eh?

229
00:14:55,530 --> 00:15:02,370
Hermosa soñadora, despierta... pensé
tu dijiste que yo

230
00:15:02,370 --> 00:15:03,370
Tenía una opción.

231
00:15:03,710 --> 00:15:04,710
Mentí.

232
00:15:05,470 --> 00:15:08,990
Tiene razón, Sr. Callahan.

233
00:15:09,330 --> 00:15:10,870
No es agradable mentir.

234
00:15:17,710 --> 00:15:18,710
ir,

235
00:15:20,670 --> 00:15:22,590
Abuelita.

236
00:15:24,110 --> 00:15:27,910
Vete, abuela. Vete, abuela. Vete, abuela.
Clifford, Clifford, mira.

237
00:15:28,130 --> 00:15:32,710
También superé mi miedo a aguantar
muchos pasteles al lado de una puerta cerrada.

238
00:15:35,560 --> 00:15:40,300
Tengo una gran noticia. acabo de hablar con
Pierce, y quiere hacer un acto que sea

239
00:15:40,300 --> 00:15:43,900
lleno de peligro, emoción y
cosas volando por el aire. Qué es

240
00:15:43,920 --> 00:15:46,040
Uno de esos trucos de acción y aventuras.
muestra?

241
00:15:46,360 --> 00:15:47,700
Oh, es incluso mejor. Malabares.

242
00:15:48,320 --> 00:15:50,680
¿Malabarismo? Sí, sí. con andy y
Randy cerdo.

243
00:15:51,960 --> 00:15:52,960
Oh sí.

244
00:15:54,300 --> 00:15:58,420
Damas y caballeros, prepárense
por el deslumbrante arte de malabarismo de

245
00:15:58,420 --> 00:16:00,380
Pierce Brosnan y Andy y Randy Pig.

246
00:16:08,470 --> 00:16:09,610
¡Señor Bosnan!

247
00:16:09,930 --> 00:16:11,330
¿Dónde está? No sé.

248
00:16:11,710 --> 00:16:12,970
¡Ya estamos aquí!

249
00:16:16,350 --> 00:16:18,850
Lo siento, muchachos. Tuvo que hacer un viaje a la
La pequeña habitación del espía.

250
00:16:19,270 --> 00:16:20,710
Nervios, ya sabes. Cosas ultrasecretas.

251
00:16:21,290 --> 00:16:23,750
¡Nancy y Clancy!

252
00:16:24,130 --> 00:16:26,490
¡Hagamos malabarismos! ¡Hagamos malabarismos!

253
00:16:27,150 --> 00:16:28,390
¡Sí! ¡Aquí vamos!

254
00:16:28,650 --> 00:16:29,650
¡Aquí vamos!

255
00:16:29,730 --> 00:16:30,850
¡Vengo hacia ti, Nancy!

256
00:16:31,270 --> 00:16:32,510
¡Veniendo hacia ti, Clancy!

257
00:16:32,710 --> 00:16:33,710
¡Aquí vamos!

258
00:16:35,050 --> 00:16:38,810
Deberíamos haber descubierto qué lucha
es. Ahí tienes. Ahí tienes. viniendo

259
00:16:38,810 --> 00:16:39,409
a ti.

260
00:16:39,410 --> 00:16:40,670
Eso es todo. No pierdas el interés.

261
00:16:41,210 --> 00:16:43,490
¿Por qué nos pega? No sé.

262
00:16:43,750 --> 00:16:45,450
Este trabajo es demasiado duro.

263
00:16:46,230 --> 00:16:51,410
Supongo que tienes que tomar lo bueno con
lo malo. Sí, pero todavía estoy esperando.

264
00:16:51,410 --> 00:16:52,410
para bien.

265
00:16:52,630 --> 00:16:53,630
Allá.

266
00:16:55,550 --> 00:17:02,210
Damas y caballeros, antes que nada
realmente se desmoronan... Aquí están los

267
00:17:02,210 --> 00:17:03,870
música náutica pero agradable...

268
00:17:12,419 --> 00:17:14,520
Estábamos en la playa.

269
00:17:15,200 --> 00:17:21,800
Todos tenían toallas a juego. Alguien
se metieron debajo de un muelle, y allí

270
00:17:21,800 --> 00:17:22,960
vio una roca.

271
00:17:23,640 --> 00:17:25,260
No era una piedra.

272
00:17:26,280 --> 00:17:28,119
Lo que amaba la roca.

273
00:17:45,450 --> 00:17:46,510
Aquí viene una raya.

274
00:17:47,550 --> 00:17:49,250
Ahí va un cazón.

275
00:17:50,390 --> 00:17:51,910
Perseguido por un bagre.

276
00:17:52,990 --> 00:17:54,770
A través de un petirrojo.

277
00:17:55,810 --> 00:17:57,290
Cuidado con esa piraña.

278
00:17:58,410 --> 00:17:59,870
Ahí va un narval.

279
00:18:00,490 --> 00:18:03,330
Aquí viene una ballena en bikini.

280
00:18:06,490 --> 00:18:09,230
Mira esas langostas que hay por ahí. no son
son lindos?

281
00:18:09,530 --> 00:18:12,750
Con sus pequeños trajes de langosta, sus
pequeñas guitarras de langosta, y sus

282
00:18:12,750 --> 00:18:14,510
Pequeñas armas semiautomáticas de langosta.

283
00:18:16,330 --> 00:18:19,130
Mantén esa cámara enfocada en mí, o
ella te disparará.

284
00:18:19,370 --> 00:18:21,410
Así es, entonces te arrepentirás. Todos
Bien, está bien.

285
00:18:21,690 --> 00:18:22,930
Selfie para el mundo, uníos.

286
00:18:23,270 --> 00:18:27,030
Sí. Nosotros, la Confianza Liberación
Ejército, se están apoderando de los Muppet.

287
00:18:27,570 --> 00:18:30,550
Sí, eso es correcto. el no va a
anunciar nuestros planes para dominar el mundo.

288
00:18:31,030 --> 00:18:32,610
Sí. Estamos bajo demanda.

289
00:18:32,950 --> 00:18:37,710
Primero, de ahora en adelante, cuando alguien esté en una
mal humor, ya no los llames cangrejos.

290
00:18:38,130 --> 00:18:38,949
Así es.

291
00:18:38,950 --> 00:18:41,590
Segundo, cuando alguien es bajo, no
más...

292
00:18:45,029 --> 00:18:46,570
Hazlo fácil, Ed.

293
00:18:47,050 --> 00:18:47,809
Lo lamento.

294
00:18:47,810 --> 00:18:50,950
En tercer lugar, no más películas basadas en televisores antiguos.
muestra.

295
00:18:51,230 --> 00:18:52,770
Sí, sí, sí, eso es correcto.

296
00:18:52,990 --> 00:18:54,910
Espera un minuto, ¿qué tiene eso que ver?
con mariscos?

297
00:18:55,170 --> 00:18:57,130
Nada. es en beneficio de todos
humanidad.

298
00:18:57,810 --> 00:18:59,470
Bueno, tienes que estar de acuerdo con ellos en eso.
uno.

299
00:18:59,670 --> 00:19:02,070
Estos tipos parecen serios, jefe. que son
vamos a hacer?

300
00:19:02,790 --> 00:19:06,030
Clifford, tengo un anuncio para
hacer.

301
00:19:06,230 --> 00:19:09,450
No puedo hablar ahora, Pierce. estamos en
en medio de una crisis. Sin embargo, yo

302
00:19:09,450 --> 00:19:13,870
Vine aquí para disculparme por
Arruinando tu espectáculo y...

303
00:19:14,410 --> 00:19:16,310
Diles a todos que me voy.

304
00:19:17,450 --> 00:19:18,750
Sí, bueno, más tarde. Sí, más tarde. Adiós.

305
00:19:21,530 --> 00:19:23,170
Esto, esto, espera, no te vayas.

306
00:19:23,550 --> 00:19:25,270
No, no arruinaste el espectáculo.

307
00:19:25,470 --> 00:19:29,610
Quiero decir, el boceto del casino y tu
acto de malabarismo, estaban histéricos.

308
00:19:30,010 --> 00:19:33,830
¿En realidad? Pensaste que eran divertidos,
¿Borroso? Oh, sí, fueron divertidos.

309
00:19:34,429 --> 00:19:37,210
Sí, y no soy gracioso porque soy un
comediante profesional.

310
00:19:37,650 --> 00:19:41,490
Ah, gracias. Y Vicky y yo lo encontramos.
científicamente entretenido.

311
00:19:41,930 --> 00:19:44,190
Recuerde, soy un científico profesional.

312
00:19:44,830 --> 00:19:49,270
Esto es verdad, esto es verdad. Oh, chicos,
me has hecho sentir tan bien. gracias

313
00:19:49,270 --> 00:19:53,190
mucho. Si hay algo que pueda hacer para
Haz que este espectáculo sea mejor, lo haré.

314
00:19:54,430 --> 00:19:55,430
¿Algo?

315
00:19:55,570 --> 00:19:58,930
Bueno, tal vez puedas ayudarnos con estos.
langostas armadas que se han apoderado del

316
00:19:58,930 --> 00:20:00,170
estudio. Sí, sí, sí.

317
00:20:00,650 --> 00:20:01,650
Más pronto dicho que hecho.

318
00:20:01,880 --> 00:20:04,140
Bunsen, ve rápidamente por esos especiales.
aparatos juntos.

319
00:20:04,480 --> 00:20:07,400
Hermoso. Me voy a deslizarme en una lista inteligente
disfrazarse.

320
00:20:07,840 --> 00:20:08,840
Sí.

321
00:20:09,820 --> 00:20:11,060
Demanda número 49.

322
00:20:11,460 --> 00:20:14,280
Estambul debería cambiarse a
Constantinopla.

323
00:20:15,320 --> 00:20:16,540
Entonces llévame de regreso.

324
00:20:17,180 --> 00:20:18,600
Constantinopla, no, no puedes regresar.

325
00:20:19,220 --> 00:20:20,720
Constantinopla desapareció hace mucho tiempo.

326
00:20:21,360 --> 00:20:23,340
Constantinopla, ¿por qué Constantinopla
conseguir las obras?

327
00:20:23,820 --> 00:20:25,920
Eso no es asunto de nadie, pero duele.
¡Ey!

328
00:20:26,380 --> 00:20:30,340
Muy bien, entonces no fue una demanda real. yo
Sólo quería escuchar esa canción otra vez.

329
00:20:31,580 --> 00:20:36,320
De todos modos, hasta que se cumplan todas nuestras demandas,
nosotros gobernamos las ondas de radio. Sí. nosotros lo haremos

330
00:20:36,320 --> 00:20:38,440
controlar el entretenimiento en este programa.

331
00:20:38,680 --> 00:20:41,760
Sí. Así es. Nos pondremos lo que
queremos ver.

332
00:20:42,040 --> 00:20:44,640
Sí. Hombres, ¿qué queremos ver?

333
00:20:46,440 --> 00:20:47,440
Estás bromeando.

334
00:20:47,640 --> 00:20:48,780
¿Qué? ¿Está seguro?

335
00:20:49,000 --> 00:20:55,180
Sí. Muy bien entonces. Elegimos poner
sobre las abuelas bailarinas.

336
00:20:55,460 --> 00:20:56,460
Sí.

337
00:21:03,820 --> 00:21:07,320
Chico, ver a estas abuelas me tiene
sintiendo algo que no he sentido en

338
00:21:07,540 --> 00:21:08,540
¿Qué es eso?

339
00:21:08,560 --> 00:21:09,560
¡Mi pulso!

340
00:21:09,940 --> 00:21:16,520
Muy bien, han pasado cinco minutos y yo
puedo ver que nuestras demandas no van a ser

341
00:21:16,520 --> 00:21:17,520
se reunió.

342
00:21:17,620 --> 00:21:20,480
Agnes, cuando llego a casa, no te quiero.
decir te lo dije.

343
00:21:21,100 --> 00:21:24,860
Ahora, para mostrarte lo serios que somos,
sacar a los rehenes.

344
00:21:25,280 --> 00:21:25,959
¡Oh, no!

345
00:21:25,960 --> 00:21:27,260
¡No, no!

346
00:21:29,120 --> 00:21:30,120
Entonces,

347
00:21:30,240 --> 00:21:34,030
¿Cómo se siente ahora que estás a punto de
¿ser despedido? Sacrificar al pez gordo

348
00:21:34,030 --> 00:21:35,930
¿animadores capitalistas? Sí.

349
00:21:36,730 --> 00:21:38,450
Escuchémoste cantar ahora.

350
00:21:38,990 --> 00:21:40,550
Sí. Bueno.

351
00:21:44,350 --> 00:21:49,170
Soy Seymour. Soy Pepe. somos dos de un
amable. Estamos a punto de ser sacrificados.

352
00:21:49,390 --> 00:21:51,430
Y tengo un gran trasero.

353
00:21:53,170 --> 00:21:56,250
Sólo tuvimos un poco más de tiempo para
Prepárate, ¿vale? Sí, sí. ¡Silencio!

354
00:21:56,530 --> 00:21:58,410
¡Llévatelos antes de que vuelvan a cantar!

355
00:21:58,650 --> 00:22:01,910
¡Espera, espera, espera, espera, espera, espera! Oye,
¿quién es el chico nuevo?

356
00:22:02,250 --> 00:22:03,250
Su nombre es Gamba.

357
00:22:04,489 --> 00:22:05,489
James Gambón.

358
00:22:06,570 --> 00:22:08,290
Bienvenido al auto, Stretch.

359
00:22:08,950 --> 00:22:10,590
Cuidado, jefe. Podría ser una trampa.

360
00:22:10,810 --> 00:22:14,910
Oye, mira, soy una langosta. Conozco una trampa
cuando veo uno. Una trampa no tiene

361
00:22:14,910 --> 00:22:16,110
pistas musicales pegadizas.

362
00:22:16,570 --> 00:22:20,010
Está bien, Gamba, podrías matarlo. No, no.
Espera un segundo, Tort.

363
00:22:20,230 --> 00:22:21,570
Quiero matarlo.

364
00:22:21,770 --> 00:22:24,470
No, no. ¿No crees que estás siendo un
¿pequeños mariscos?

365
00:22:25,550 --> 00:22:27,850
Soy un pequeño marisco. ¿Eh?

366
00:22:28,270 --> 00:22:30,770
Ah, lo entiendo. Es un juego de palabras.

367
00:22:31,030 --> 00:22:32,930
Oh. Espera un segundo.

368
00:22:34,020 --> 00:22:36,780
Los crustáceos no hacen juegos de palabras. si,
no eres un juego de palabras.

369
00:22:37,240 --> 00:22:38,119
Atrápalo, muchacho.

370
00:22:38,120 --> 00:22:40,380
Bien, se acabó el tiempo. Esto es todo.

371
00:22:40,660 --> 00:22:41,660
Está bien.

372
00:22:41,780 --> 00:22:46,040
Realmente tienes... Realmente tienes
Me molestó ahora.

373
00:22:46,380 --> 00:22:47,680
Oye, mira a Pierce irse.

374
00:22:47,960 --> 00:22:51,280
Sí. Vaya, esto seguro sería un gran
número de cierre. Sí, si tan solo tuviéramos

375
00:22:51,280 --> 00:22:52,239
algo de música.

376
00:22:52,240 --> 00:22:56,380
Fuera del camino, Johnny Piyama viene.
cantando una imitación barata de un

377
00:22:56,380 --> 00:22:57,380
Canción de bonos.

378
00:22:57,400 --> 00:22:58,400
Ya es suficiente, Sal.

379
00:23:06,570 --> 00:23:07,890
Pierce Brosnan.

380
00:23:10,570 --> 00:23:15,910
Él es el chico, el chico de los relojes.
esa mosca.

381
00:23:17,690 --> 00:23:20,990
Acaba de cronometrar a ese tipo.

382
00:23:23,890 --> 00:23:27,230
Pierce Brosnan.

383
00:23:30,030 --> 00:23:32,590
Pierce Brosnan.

384
00:23:37,800 --> 00:23:38,800
Atravesar.

385
00:23:40,420 --> 00:23:41,420
Ah, ah.

386
00:23:42,160 --> 00:23:43,160
Bien hecho.

387
00:23:45,960 --> 00:23:50,020
Sí. Oye, Pierce, fue genial tener
usted en el programa. Gracias, Clifford,

388
00:23:50,120 --> 00:23:54,960
Quiero decir, ¿qué puedo decir? Quiero decir, haciendo
Tu programa me ha revitalizado. me siento

389
00:23:54,960 --> 00:23:56,700
si no hay nada que no pueda hacer ahora.
¿En realidad?

390
00:23:56,940 --> 00:23:58,280
¿Qué pasa con comer fuego?

391
00:23:58,500 --> 00:23:59,500
Seguro. ¿Por qué no?

392
00:23:59,800 --> 00:24:00,800
¿Qué?

393
00:24:01,640 --> 00:24:02,640
¿Qué? Oh.

394
00:24:35,850 --> 00:24:38,990
Yo, Riz, Riz, Riz, Riz, Riz, Riz, Riz,
Riz, Riz, Riz, Riz, Riz, Riz, Riz, Riz,

395
00:24:38,990 --> 00:24:40,750
Arroz, Arroz, Arroz, Arroz, Arroz, Arroz, Arroz, Arroz,
Arroz, Arroz, Arroz, Arroz, Arroz, Arroz, Arroz, Arroz,

396
00:24:40,750 --> 00:24:41,570
Arroz, Arroz, Arroz, Arroz, Arroz, Arroz, Arroz, Arroz,
Arroz, Arroz, Arroz, Arroz, Arroz, Arroz, Arroz, Arroz,

397
00:24:41,570 --> 00:24:44,390
Arroz, Arroz, Arroz, Arroz, Arroz, Arroz, Arroz, Arroz,
Arroz, Arroz, Arroz, Arroz, Arroz, Arroz, Arroz, Arroz,

398
00:24:44,390 --> 00:24:50,190
Arroz, Arroz, Arroz, Arroz, Arroz, Arroz, Arroz, Arroz,
arroz, arroz,

399
00:24:50,210 --> 00:25:04,320
arroz,

400
00:25:04,320 --> 00:25:05,480
Sin saborear.

401
00:25:05,780 --> 00:25:06,860
Sin saborear.

402
00:25:07,360 --> 00:25:11,760
Sin saborear. Voy a por el cóctel para
eso. Gracias.